HOME
BIOGRAPHIE
CRITIQUE
     
             
bucciarelli&miglio

 
Fiorenza Bucciarelli & Dino Miglio
 

Il se rencontrent à la "Scuola Libera del Nudo" à l'Academie de Beaux Arts de Brera à Milan, où leur collaboration artistique commence.
F.B, pianiste, einsegnante au Conservatoire "A. Vivaldi"de Alessandria et directrice artistique de plusieurs festivals de musique, est aussi écrivaine et peintre. D.M, peintre, graveur et graphique, vit et travaille à Novara. Les deux artistes ont exposé ensemble au " Centro dell'Incisione " de Milan, au " Museo Etnografico d'Alessandria, à Rome chez la Galerie d'Art " Il Saggiatore " de Via Margutta et au festival pictural " Scatole a Regola d'Arte " ; chez la Salle Communale " Sant Erasmo " de Bonassola (Sp), à Gênes au Palazzo Stella di Satura et " Arte Genova 2010, 6° Mostra Mercato di Arte Moderna e Contemporanea, à Acqui Terme chez la Galerie Artanda et la " Sala d'Arte de palazzo Chiabrera ", à l'Havana (Cuba) chez l' " Union de escritores y artistas de Cuba " à La Réunion chez les espaces d'esposition " Lilot " de Saint Denis et " Art y Show " de Saint Pierre. Ils ont aussi participié à nombreuses expositions collectives organisées par l'Academie de Beaux Arts de Brera et par l'association culturelle Satura de Gênes , entre lesquelles l'exposition " Il Muro " qui, in occasion du vingtième anniversaire de la chute du mur de Berlin, après l'importante exposition au MK Ciurlonis National Art Museum, a touché nombreux Museés de l'Est Europeén, le Musée Panervezsys Civic Art Gallery (Lituanie) , le Musée Telsiai Civic Art Gallery (Lituanie), le Musée Telsiai Civic Art Gallery (Lituanie).
Bucciarelli et Miglio ont organisé plusieures performances avec tableaux, musique et poèsie entre lesquelles " Haiku " chez la Galerie d'Art Moderne de Gênes- Nervi, " Icons " chez l'American Center de Moscou, " pppianissimo " chez le " Spazio Mondadori " à Alessandria et le Musée Luzzati de Gênes, " Riflessi d'Oriente" au Museo Etnografico di Alessandria, " Plastic Brain " au " Festival delle contaminazioni " de Novi Ligure.
Rècemment, invités par la Moscow State University en occasion de l'International Conference " Free verse and free dance : embodied sense in motion ", ils ont idée " Time, freed in verses, music and steps ", une performance multimediale chez l'historique théâtre d'avangarde Proekt Fabbrica de Moscou, avec la collaboration de Meg Brooker et Cheryl Piana. Ce sont à eux les illustrations des livres de poésie entre lesquels "Sapori d'Oriente" par G.Gazzolo, "Nel Blu Profondo"par C.Baroso, "Entro nell'onda" e "Wadszenen op.1-Scene del bosco" par F. Bucciarelli, "Pianissimo", hommage à la poésie de Camillo Sbarbaro, patronnée par la Provincia d'Alessandria, "Briciole, poesie d'amore dei bambini della VB" et "In Canto" (deuxième collection de poésies des garçons avec les illustres préfaces de G.B Squarotti, Maria Luisa Spaziani, Marcello Venturi, Paolo Conte)